Tolken

Sociaal Werk De Kop vindt het belangrijk dat iedereen in zijn of haar eigen taal een gesprek kan voeren om gedachten en emoties goed weer te kunnen geven. Ken jij iemand die het niet lukt om zijn of haar verhaal te vertellen in het Nederlands? Wij ondersteunen graag bij het vinden van een tolk. Onze vrijwillige tolken spreken o.a. Arabisch, Eritrees, Frans, Kirundi, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans, Swahili, Syrisch en Tigrinya.

Hoe werkt het?

De medewerkers van Sociaal Werk De Kop kijken eerst of iemand uit het eigen netwerk kan helpen bij het vertalen van de hulpvraag. Lukt dat niet, dan schakelen we de hulp in van een vrijwillige tolk. De tolken hebben een overeenkomst met Sociaal Werk De Kop en geheimhoudingsplicht. Alles wat wordt besproken blijft privé. Wil je gebruik maken van een tolk? Neem dan contact met ons op. 

Tolk worden?

We zijn altijd op zoek naar nieuwe vrijwilligers. Wil jij je ook inzetten als tolk? Neem dan contact op met VIP! Steenwijkerland via vip@sociaalwerkdekop.nl of bel (0521) 745 080.